ESL 733 Voting in an Election

Tuần này cả nhà mình sẽ cùng nghe ESL 733 về "Voting in an Election" nhé! Đây là một bài nghe rất thú vị nếu các bạn quan tâm một chút tới politics, hệ thống bỏ phiếu của Mỹ hơi khác Việt Nam một chút nên có thể các bạn sẽ gặp chút khó khăn lúc ban đầu. Một ballot là một lá phiếu, nếu bạn không đến được polling place (nơi bỏ phiếu) thì bạn có thể gửi qua mail, đó là cách của absentee ballot (chú ý absent là từ trái nghĩa với present, có nghĩa là vắng mặt>< có mặt, absent minded có nghĩa là đãng trí - trí nhớ-vắng-mặt). Ở Mỹ, họ có thể coi election như một race, một cuộc đua; thường thì race hay dùng để nói đến đua xe, đua ngựa (horse race), nhưng khi nói đến các cuộc thi đấu thể thao, hay có tính cạnh tranh cao, họ có thể dùng từ race để miêu tả. CÓ một điều khác so với ở VN, ở nước ngoài họ bàn tán nhiều về bầu cử, và thẳng thắn chỉ trích các ứng viên (candidates), trong bài này dùng từ bozos (những thằng hề). Ngoài ra trong bài còn có khá nhiều cụm từ được sử dụng hàng ngày như conscience (chú ý cách phát âm) có nghĩa là lương tâm, can't bring myself to do something là không thể làm việc gì (vì lương tâm cắn rứt).

Link download: goo.gl/b6VwnQ Link hội thoại: https://secure3.eslpod.com/podcast/esl-podcast-733

#esl733 #introduction

Chương trình WE ENJOY LEARNING ENGLISH (WELEVN) hoàn toàn miễn phí, giúp bạn rèn luyện kỹ năng nghe thông qua các bài episodes có sẵn trên các website nổi tiếng, đặc biệt giúp bạn tăng cường tính kiên trì trong việc học tiếng Anh. 

 

We Enjoy Learning English
Niềm vui mang đến sự kiên trì

© 2017 by WELE